peek-a-boo
UK/ˌpiːk ə ˈbuː/US/ˌpiːk ə ˈbuː/
释义
n.
一种幼儿游戏（用手遮脸再突然移开，同时说“peek-a-boo”来逗乐婴儿）
adj.
透明的；若隐若现的（指织物或设计）
词根拆解
peek窥视
a一个
boo拟声词
=peek-a-boo
peek窥视
a一个
boo拟声词
词源
概述
这个单词是一个有趣的复合词，源自一个古老的幼儿游戏。其结构由动词“peek”（快速窥视）加上连接词“a”和拟声词“boo”（突然出现时发出的声音）组合而成。它生动地描绘了游戏中用手遮脸再突然露出并发出“boo”声来逗乐婴儿的场景。后来，这个词的“突然出现又隐藏”的核心意象被引申用于形容透明或镂空的织物，给人一种若隐若现的视觉效果。
详细分析
peek-a-boo = peek<窥视> + a<一个> + boo<拟声词>
·peek: 源自中古英语 piken，意为“快速或秘密地看”。
·a: 一个，用作连接词。
·boo: 拟声词，用于突然出现时吓人或逗乐他人时发出的声音。
·词源溯源：这个单词是一个有趣的复合词，源自一个古老的幼儿游戏。其结构由动词“peek”（快速窥视）加上连接词“a”和拟声词“boo”（突然出现时发出的声音）组合而成。它生动地描绘了游戏中用手遮脸再突然露出并发出“boo”声来逗乐婴儿的场景。后来，这个词的“突然出现又隐藏”的核心意象被引申用于形容透明或镂空的织物，给人一种若隐若现的视觉效果。
例句
“The baby giggled with delight during a game of peek-a-boo.”
在玩躲猫猫游戏时，宝宝高兴地咯咯笑。
“She was wearing a peek-a-boo lace top.”
她穿了一件若隐若现的蕾丝上衣。
“The designer used peek-a-boo cutouts in the evening gown.”
设计师在晚礼服上运用了镂空剪裁。