perjury

UK/ˈpɜːdʒəri/US/ˈpɜːrdʒəri/

释义

n.

伪证(法律术语,指在法庭上故意作虚假陈述)

词根拆解

per完全/背离
jur发誓
y名词后缀
=perjury
per完全/背离
jur发誓
y名词后缀

词源

概述

Perjury 的构造直指其法律核心——通过词根 jur(发誓)与否定性前缀 per(背离)的结合,生动刻画了“违背誓言”的行为。这一演变逻辑清晰:从古罗马法庭的宣誓传统(iurare)到现代法律中对虚假陈述的界定,词义始终围绕“誓言”与“背叛”的冲突展开。

详细分析

perjury = per<完全/背离> + jur<发誓> + y<名词后缀>

·per(拉丁语前缀,意为“完全”或“背离”,此处强调“违背”誓言)
·jur(源自拉丁语 iurare,意为“发誓”,与“jury”“juror”同源)
·y(名词后缀,表示行为或状态)

词源溯源:

Perjury 的构造直指其法律核心——通过词根 jur(发誓)与否定性前缀 per(背离)的结合,生动刻画了“违背誓言”的行为。这一演变逻辑清晰:从古罗马法庭的宣誓传统(iurare)到现代法律中对虚假陈述的界定,词义始终围绕“誓言”与“背叛”的冲突展开。

例句

The witness was charged with perjury after lying under oath.

证人在宣誓后作伪证,被提起指控。

Committing perjury can result in severe legal consequences.

作伪证可能导致严重的法律后果。

His testimony was dismissed due to evidence of perjury.

他的证词因伪证证据而被驳回。