perpetrator

UK/ˈpɜːpətreɪtə(r)/US/ˈpɜːrpətreɪtər/

释义

n.

犯罪者;作恶者

词根拆解

per完全
petr追求
ator行为者
=perpetrator
per完全
petr追求
ator行为者

词源

概述

perpetrator 的词根结构生动描绘了“彻底追求某种行为”的形象。拉丁语 perpetrare(实施、完成)由 per-(彻底)和 petrare(追求)组成,后演变为指代“实施恶行的人”。现代含义中,词缀 -ator 强化了“主动执行者”的贬义色彩,专指犯罪或暴力行为的实施者。

详细分析

perpetrator = per<完全> + petr<追求> + ator<行为者>

·per(完全):源自拉丁语 per-,表示“彻底、贯穿”。
·petr(追求):源自拉丁语 petere(寻求、攻击),演变为英语中与“追求”相关的含义(如 compete)。
·ator(行为者):拉丁语后缀 -ator,表示动作的执行者(如 creator)。

词源溯源:

perpetrator 的词根结构生动描绘了“彻底追求某种行为”的形象。拉丁语 perpetrare(实施、完成)由 per-(彻底)和 petrare(追求)组成,后演变为指代“实施恶行的人”。现代含义中,词缀 -ator 强化了“主动执行者”的贬义色彩,专指犯罪或暴力行为的实施者。

例句

The police are still searching for the perpetrator of the robbery.

警方仍在搜寻抢劫案的罪犯。

The documentary exposed the perpetrator’s motives in detail.

这部纪录片详细揭露了作案者的动机。

Society must address the root causes that create perpetrators of violence.

社会必须解决催生暴力犯罪者的根源问题。