perplexed
UK/pəˈplekst/US/pərˈplekst/
释义
adj.
困惑的，不知所措的
vt.
（perplex的过去分词）使困惑
词根拆解
per完全
plex交织
ed形容词后缀
=perplexed
per完全
plex交织
ed形容词后缀
词源
概述
perplexed 的词根如同一团纠缠的线——per（彻底）强化了 plex（交织）的混乱感，字面意为“完全缠绕在一起”。这一意象生动转化为心理状态的“困惑”，而 ed 后缀将其定格为形容词。从拉丁语 plectere（编织）到现代英语，词义始终围绕“因复杂而难以解开”的核心逻辑演变。
详细分析
perplexed = per<完全> + plex<交织> + ed<形容词后缀>
·per（完全，源自拉丁语 per）：表示“彻底、贯穿”的强化前缀
·plex（交织，源自拉丁语 plectere）：原指“编织、缠绕”，引申为“复杂难解”
·ed（形容词后缀，古英语衍生）：表示状态或被动完成
词源溯源：
perplexed 的词根如同一团纠缠的线——per（彻底）强化了 plex（交织）的混乱感，字面意为“完全缠绕在一起”。这一意象生动转化为心理状态的“困惑”，而 ed 后缀将其定格为形容词。从拉丁语 plectere（编织）到现代英语，词义始终围绕“因复杂而难以解开”的核心逻辑演变。
例句
“She gave him a perplexed look when he mentioned the secret code.”
当他提到密码时，她投以困惑的眼神。
“The instructions were so vague that I felt utterly perplexed.”
说明含糊不清，让我完全不知所措。
“His sudden kindness left me both touched and perplexed.”
他突如其来的善意让我既感动又迷惑。