persuasion

UK/pəˈsweɪʒ(ə)n/US/pərˈsweɪʒən/

释义

n.

1.说服;劝说

2.信仰;信念(尤指宗教或政治观点)

词根拆解

per完全
suas劝告
ion名词后缀
=persuasion
per完全
suas劝告
ion名词后缀

词源

概述

Persuasion 的基因来自拉丁语 persuadēre(彻底说服),由 per-(彻底)与 suadēre(劝告)融合而成。词根 suadēre 隐含“甜言诱导”的意象,如蜂蜜般软化对方立场。后缀 -ion 将动作固化为结果,最终演变为现代英语中“说服行为”或“坚定信念”的双重含义。

详细分析

persuasion = per<完全> + suas<劝告> + ion<名词后缀>

·per(完全):源自拉丁语 per,表示“彻底、贯穿”,强化后续动作的完成性。
·suas(劝告):源自拉丁语 suadēre(劝说),与“sweet(甜)”同源,暗示通过温和方式影响他人。
·ion(名词后缀):构成抽象名词,表示行为或结果。

词源溯源:

Persuasion 的基因来自拉丁语 persuadēre(彻底说服),由 per-(彻底)与 suadēre(劝告)融合而成。词根 suadēre 隐含“甜言诱导”的意象,如蜂蜜般软化对方立场。后缀 -ion 将动作固化为结果,最终演变为现代英语中“说服行为”或“坚定信念”的双重含义。

例句

She used logic and emotion in equal measure for her **persuasion**.

她运用逻辑与情感并重的方式进行劝说。

Despite his efforts at **persuasion**, the committee remained unconvinced.

尽管他竭力说服,委员会仍不为所动。

People of different political **persuasions** attended the debate.

持有不同政治信念的人们参加了这场辩论。