photorespiration
UK/ˌfəʊtəʊˌrespɪˈreɪʃən/US/ˌfoʊtoʊˌrɛspəˈreɪʃən/
释义
n.
光呼吸（植物在光照条件下消耗氧气并释放二氧化碳的代谢过程）
词根拆解
photo光
respiration呼吸
=photorespiration
photo光
respiration呼吸
词源
概述
"photorespiration" 由 "photo"（光）与 "respiration"（呼吸）组合而成，直译为“光驱动的呼吸”。这一术语生动描述了植物在光照下因酶活性冲突而发生的耗氧反应，其词根逻辑清晰：光（photo）作为触发条件，呼吸（respiration）体现代谢本质。现代含义特指植物光合作用中的能量损耗过程，词义演变体现了从物理现象到生化机制的学术深化。
详细分析
photorespiration = photo<光> + respiration<呼吸>
·photo（光）：源自希腊语 phōs（光），现代含义指与光相关的现象。
·respiration（呼吸）：源自拉丁语 respirare（呼吸），由 re-（反复） + spirare（呼吸）构成，现指生物的气体交换过程。
词源溯源：
"photorespiration" 由 "photo"（光）与 "respiration"（呼吸）组合而成，直译为“光驱动的呼吸”。这一术语生动描述了植物在光照下因酶活性冲突而发生的耗氧反应，其词根逻辑清晰：光（photo）作为触发条件，呼吸（respiration）体现代谢本质。现代含义特指植物光合作用中的能量损耗过程，词义演变体现了从物理现象到生化机制的学术深化。
例句
“Photorespiration reduces the efficiency of photosynthesis in many plants.”
光呼吸降低了多数植物的光合作用效率。
“Scientists are studying ways to minimize photorespiration in crops.”
科学家正研究如何减少作物的光呼吸。
“High temperatures can increase the rate of photorespiration.”
高温会加速光呼吸的速率。