phyllo
释义
菲罗面皮(一种极薄的未发酵面团,用于制作酥皮糕点)
词根拆解
词源
概述
该词直接借自现代希腊语词汇“φύλλο”(意为“叶子”),其词根可追溯至古希腊语“φύλλον”(phyllon)。这个词的形象命名源于其最终成品薄如树叶的质感。在英语中,它常作为组合形式(combining form)出现,用于构成如“phyllo pastry”(叶子状酥皮)或“phyllosphere”(叶圈)等术语,完美体现了词根含义与实物特征之间的直接联系。
详细分析
phyllo = phyll<叶子> + o<连接字母>
词源溯源:该词直接借自现代希腊语词汇“φύλλο”(意为“叶子”),其词根可追溯至古希腊语“φύλλον”(phyllon)。这个词的形象命名源于其最终成品薄如树叶的质感。在英语中,它常作为组合形式(combining form)出现,用于构成如“phyllo pastry”(叶子状酥皮)或“phyllosphere”(叶圈)等术语,完美体现了词根含义与实物特征之间的直接联系。
例句
“The baklava was made with layers of crisp phyllo dough, nuts, and honey.”
这款巴克拉瓦酥点是由层层酥脆的菲罗面皮、坚果和蜂蜜制成的。
“You need to brush each sheet of phyllo with melted butter to prevent it from drying out.”
你需要给每一张菲罗面皮刷上融化的黄油,以防止其变干。
“Phyllo pastry is notoriously delicate and requires a gentle touch when handling.”
菲罗面皮是出了名的易碎,处理时需要非常轻柔。