physique

UK/fɪˈziːk/US/fɪˈziːk/

释义

n.

体格;体形(尤指肌肉发达程度或整体身体结构)

词根拆解

phys自然;身体
ique形容词后缀
=physique
phys自然;身体希腊语 *physis*(自然;生长)
ique形容词后缀

词源

概述

Physique 直接借自法语,原意为“身体的”或“自然的”,后名词化为“体格”。其核心语素 phys- 贯穿了从古希腊“自然生长”到现代“身体结构”的语义演变,后缀 -ique 则标记了其法语来源。整体逻辑可理解为“与身体(自然构造)相关的特质”。

详细分析

physique = phys<自然;身体> + ique<形容词后缀>

·phys:源自希腊语 physis(自然;生长),在英语中多用于与身体或自然相关的词汇(如 physical)。
·ique:法语形容词后缀,表示“与…相关的”,对应英语中的 -ic(如 unique → unic)。

词源溯源:

Physique 直接借自法语,原意为“身体的”或“自然的”,后名词化为“体格”。其核心语素 phys- 贯穿了从古希腊“自然生长”到现代“身体结构”的语义演变,后缀 -ique 则标记了其法语来源。整体逻辑可理解为“与身体(自然构造)相关的特质”。

例句

His athletic **physique** impressed the scouts.

他运动员般的体格给球探留下了深刻印象。

Yoga helps to maintain a balanced **physique**.

瑜伽有助于保持匀称的体形。

The actor transformed his **physique** for the role.

这位演员为角色彻底改变了体型。