picture-book
UK/ˈpɪktʃə bʊk/US/ˈpɪktʃər bʊk/
释义
n.
图画书；以插图为主的儿童书籍
adj.
完美无缺的；典范的（常用于短语 "picture-book" 作定语）
词根拆解
picture图画
book书
=picture-book
picture图画
book书
词源
概述
该复合词由两个基础名词直接构成，逻辑清晰。picture 源自拉丁语，指被描绘出的图像；book 源自古英语，指装订成册的载体。两者结合字面意为“图画之书”，专指以插图为主的书籍，尤用于儿童阅读。后引申出“如书中图画般完美”的形容词含义，强调理想化或典范特质。
详细分析
picture-book = picture<图画> + book<书>
·picture: 源自拉丁语 pictura（绘画），与 pingere（描绘）相关，指视觉图像或绘画作品。
·book: 源自古英语 bōc（书、文档），与山毛榉树（beech）的树皮曾用作书写材料相关，指装订成册的书面作品。
词源溯源：该复合词由两个基础名词直接构成，逻辑清晰。picture 源自拉丁语，指被描绘出的图像；book 源自古英语，指装订成册的载体。两者结合字面意为“图画之书”，专指以插图为主的书籍，尤用于儿童阅读。后引申出“如书中图画般完美”的形容词含义，强调理想化或典范特质。
例句
“The children were engrossed in a colorful picture-book.”
孩子们全神贯注地看着一本彩色图画书。
“She created a picture-book version of the classic fairy tale.”
她制作了经典童话的图画书版本。
“They had a picture-book wedding in a rose garden.”
他们在玫瑰园举办了一场完美如画的婚礼。