platter

UK/ˈplætə/US/ˈplætər/

释义

n.

1.大浅盘(尤指用于盛放食物的)

2.(唱片机的)唱盘

词根拆解

plat平的
er名词后缀
platter
plat平的中古英语 *plat*(平的)
er名词后缀

词源

概述

“Platter” 的词根可追溯至拉丁语中描述“平坦”的词汇,经古法语传入英语后,通过添加名词后缀 -er 形成现代拼写。最初指代扁平容器(如餐盘),后因形状相似延伸至唱片机的旋转盘。词义演变体现了“扁平物体”的核心概念,逻辑清晰且具象。

详细分析

platter = plat<平的> + t + er<名词后缀>

·plat:源自中古英语 plat(平的),与古法语 plat(平的)同源,最终源自拉丁语 plattus(平坦的)。
·t:过渡辅音,无独立含义。
·er:名词后缀,表示工具或物品(如 dishwasher 中的 -er)。

词源溯源:

“Platter” 的词根可追溯至拉丁语中描述“平坦”的词汇,经古法语传入英语后,通过添加名词后缀 -er 形成现代拼写。最初指代扁平容器(如餐盘),后因形状相似延伸至唱片机的旋转盘。词义演变体现了“扁平物体”的核心概念,逻辑清晰且具象。

例句

The waiter brought a platter of fresh fruits to the table.

服务员端来一盘新鲜水果。

Vinyl records spin on the platter of a turntable.

黑胶唱片在唱机的转盘上旋转。

She arranged the sandwiches neatly on a silver platter.

她把三明治整齐地摆放在银制大浅盘上。