plaudit

UK/ˈplɔːdɪt/US/ˈplɔːdɪt/

释义

n.

(常作 plaudits) 喝彩,赞扬,称赞

词根拆解

plaud拍打
it名词后缀
plaudit
plaud拍打
it名词后缀

词源

概述

plaudit 的直接词源是拉丁语词组 plaudite,这是一个动词命令式,意为“(你们)鼓掌!”。这个词在古代罗马戏剧结束时,演员会向观众高呼“Plaudite!”,请求掌声和喝彩。它由词根 plaud(拍打、鼓掌)和表示第二人称复数的动词后缀 -ite 构成。进入英语后,其形式演变为 plaudit,词义也从“请求鼓掌”具体化为“鼓掌所表达的赞扬或认可”,完美体现了从动作到其象征意义的演变逻辑。

详细分析

plaudit = plaud<拍打> + it<名词后缀>

·plaud: 源自拉丁语动词 plaudere,意为“拍打,鼓掌”。
·it: 拉丁语动词完成分词后缀 -itus 的变体,在此处名词化,表示“已被…的动作”。

词源溯源:plaudit 的直接词源是拉丁语词组 plaudite,这是一个动词命令式,意为“(你们)鼓掌!”。这个词在古代罗马戏剧结束时,演员会向观众高呼“Plaudite!”,请求掌声和喝彩。它由词根 plaud(拍打、鼓掌)和表示第二人称复数的动词后缀 -ite 构成。进入英语后,其形式演变为 plaudit,词义也从“请求鼓掌”具体化为“鼓掌所表达的赞扬或认可”,完美体现了从动作到其象征意义的演变逻辑。

例句

His performance drew plaudits from the critics.

他的表演赢得了评论家的赞誉。

She received plaudits for her work on the new project.

她因在新项目中的工作而受到赞扬。

The team's efforts deserve the plaudits they have received.

该团队的努力配得上他们所获得的称赞。