playmaking
UK/ˈpleɪmeɪkɪŋ/US/ˈpleɪmeɪkɪŋ/
释义
n.
（尤指篮球、冰球等团队运动中的）组织进攻，策应
词根拆解
play玩，比赛
mak做
ing名词后缀
→playmaking
play玩，比赛
mak做
ing名词后缀
词源
概述
该词是典型的英语复合词，由“play”（比赛）和“making”（制造）组合而成，字面意为“制造比赛（机会）”。20世纪初期随现代团队运动（如篮球、冰球）战术发展而诞生，专指通过传球、跑位等动作为队友创造得分机会的策应行为。词义逻辑清晰：从“制造游戏”的字面含义自然演化为“组织进攻”的专业术语。
详细分析
playmaking = play<玩，比赛> + mak<做> + ing<名词后缀>
·play：源自古英语 plegian，意为“运动、比赛或戏剧表演”，此处指体育比赛中的“进攻或比赛行为”。
·mak：源自中古英语 maken（古英语 macian），意为“制造、创造”，此处引申为“组织、策划”。
·ing：古英语动词名词化后缀，表示“行为或过程”。
词源溯源：该词是典型的英语复合词，由“play”（比赛）和“making”（制造）组合而成，字面意为“制造比赛（机会）”。20世纪初期随现代团队运动（如篮球、冰球）战术发展而诞生，专指通过传球、跑位等动作为队友创造得分机会的策应行为。词义逻辑清晰：从“制造游戏”的字面含义自然演化为“组织进攻”的专业术语。
例句
“His playmaking skills were crucial to the team's victory.”
他的组织进攻能力对球队的胜利至关重要。
“The coach emphasized the importance of playmaking in breaking down the defense.”
教练强调了组织进攻在瓦解防守中的重要性。
“She is known for her vision and playmaking ability on the court.”
她以在场上的视野和组织能力著称。