plink

UK/plɪŋk/US/plɪŋk/

释义

vi.

发出短促、清脆的金属碰撞声

vt.

使发出短促、清脆的金属碰撞声

n.

短促而清脆的金属碰撞声

词源

概述

plink 是一个典型的拟声词(onomatopoeia),最早记录于20世纪初。它的词形直接模仿了子弹击中金属靶子、手指轻弹玻璃杯或小石子击中硬物时所发出的清脆、高频的声响“plink”。这种构词方式生动直接,通过语音模拟将声音转化为词汇。作为现代英语中较新的拟声词,其词义完全由其所模拟的声音决定,并稳定地用于描述轻脆的撞击声。

详细分析

plink 是一个拟声词,模拟金属物体轻击时发出的短促、清脆的声音。根据词源学考证,该词不可拆分为更小的语素,因为它是一个整体性的声音模仿单位。

·词源溯源:plink 是一个典型的拟声词(onomatopoeia),最早记录于20世纪初。它的词形直接模仿了子弹击中金属靶子、手指轻弹玻璃杯或小石子击中硬物时所发出的清脆、高频的声响“plink”。这种构词方式生动直接,通过语音模拟将声音转化为词汇。作为现代英语中较新的拟声词,其词义完全由其所模拟的声音决定,并稳定地用于描述轻脆的撞击声。

例句

The raindrops began to plink against the tin roof.

雨点开始叮叮当当地打在铁皮屋顶上。

He plinked the ice in his glass with a spoon.

他用勺子轻轻敲击杯子里的冰块,发出清脆的响声。

We heard the plink of a coin dropping into the fountain.

我们听到一枚硬币掉进喷泉里发出的叮咚声。