plutocracy

UK/pluːˈtɒkrəsi/US/pluːˈtɑːkrəsi/

释义

n.

财阀统治;富豪统治

词根拆解

pluto财富
cracy统治
plutocracy
pluto财富希腊语 *ploutos*(财富)
cracy统治希腊语 *-kratia*(统治、权力)

词源

概述

古希腊人将 ploutos(财富)与 -kratia(统治)结合,直译为“富人掌权”。这一概念通过拉丁语进入英语,讽刺性地描述由经济精英主导的政治体系。词义演变中,“财富”与“权力”的关联始终未变,现代用法多含贬义,暗指社会不公。

详细分析

plutocracy = pluto<财富> + cracy<统治>

·pluto:源自希腊语 ploutos(财富),现代含义仍与“财富”相关。
·cracy:源自希腊语 -kratia(统治、权力),常见于政治体制相关词汇(如 democracy)。

词源溯源:

古希腊人将 ploutos(财富)与 -kratia(统治)结合,直译为“富人掌权”。这一概念通过拉丁语进入英语,讽刺性地描述由经济精英主导的政治体系。词义演变中,“财富”与“权力”的关联始终未变,现代用法多含贬义,暗指社会不公。

例句

The country was criticized for being a plutocracy where policies favored the wealthy.

该国被批评为财阀统治,政策偏向富人。

Ancient Athens struggled with the tension between democracy and plutocracy.

古希腊雅典在民主与财阀统治的冲突中挣扎。

Modern campaign finance laws aim to prevent plutocracy in governance.

现代竞选资金法旨在防止政府中的富豪统治。