policy
UK/ˈpɒləsi/US/ˈpɑːləsi/
释义
n.
1.政策；方针（政府或组织的行动准则）
2.保险单（法律文件）
词根拆解
poli城市/政府
cy名词后缀
→policy
poli城市/政府 — 希腊语 *polis*（城市）
cy名词后缀
词源
概述
Policy 的词根 poli 揭示了其与“城市治理”的古老联系。古希腊城邦（polis）的运作规则逐渐演变为现代意义上的“政策”。后缀 -cy 将其抽象为制度性概念，后扩展至保险领域（如 insurance policy），体现从具体管理到抽象条款的语义迁移。
详细分析
policy = poli<城市/政府> + cy<名词后缀>
·poli：源自希腊语 polis（城市），引申为“政府事务”。
·cy：名词后缀，表示状态或性质（如 democracy 中的 -cracy）。
词源溯源：
Policy 的词根 poli 揭示了其与“城市治理”的古老联系。古希腊城邦（polis）的运作规则逐渐演变为现代意义上的“政策”。后缀 -cy 将其抽象为制度性概念，后扩展至保险领域（如 insurance policy），体现从具体管理到抽象条款的语义迁移。
例句
“The government introduced a new policy to reduce carbon emissions.”
政府出台了一项减少碳排放的新政策。
“Always read the terms of your insurance policy carefully.”
务必仔细阅读保险单的条款。
“Their company policy prohibits working from home.”
他们的公司政策禁止远程办公。