politico-military
UK/pəˌlɪtɪkəʊ ˈmɪlɪt(ə)ri/US/pəˌlɪtɪkoʊ ˈmɪlɪteri/
释义
adj.
政治军事的；军政的
词根拆解
politico政治的
military军事的
→politico-military
politico政治的
military军事的
词源
概述
该词是19世纪左右由两个既有的独立单词 politico 和 military 通过连字符连接构成的复合形容词。这种构词法清晰地反映了其含义的二元性，直接指代政治与军事两个领域相交织的事务，是现代英语中为描述复杂跨领域概念而高效生成的专业术语。
详细分析
politico-military = politico<政治的> + military<军事的>
·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
·politico: 源自意大利语 politico 或西班牙语 político，最终源于希腊语 politikos (意为“与公民有关的”)，现作为组合形式，表示“政治的”或“政治性的”。
·military: 源自拉丁语 militaris (意为“与士兵或战争有关的”)，经由法语 militaire 进入英语，表示“军事的”或“军队的”。
·词源溯源：该词是19世纪左右由两个既有的独立单词 politico 和 military 通过连字符连接构成的复合形容词。这种构词法清晰地反映了其含义的二元性，直接指代政治与军事两个领域相交织的事务，是现代英语中为描述复杂跨领域概念而高效生成的专业术语。
例句
“The country is facing a complex politico-military crisis.”
该国正面临一场复杂的政治军事危机。
“Their relationship is defined by a tight politico-military alliance.”
他们的关系由一种紧密的政治军事同盟所定义。
“The decision was made based on a thorough politico-military assessment.”
该决定是在一次彻底的政治军事评估后做出的。