pollinate

UK/ˈpɒlɪneɪt/US/ˈpɑːləneɪt/

释义

vt.

1.授粉(将花粉从雄蕊传到雌蕊)

2.引申义:促进传播或交流(如思想、文化)

词根拆解

pollen花粉
ate动词后缀
pollinate
pollen花粉拉丁语 *pollen*(细粉末/花粉)
ate动词后缀

词源

概述

“Pollinate”诞生于18世纪,直接由拉丁语 pollen 的科学化借用与动词后缀 -ate 组合而成。最初仅描述花粉传递的生物学过程,后因“花粉”象征生命繁衍,逐渐衍生出“促进传播”的抽象含义。词根逻辑清晰:pollen(物质基础) + ate(动作行为)→ “使花粉移动”,完美对应现代释义。

详细分析

pollinate = pollen<花粉> + ate<动词后缀>

·pollen:源自拉丁语 pollen(细粉末/花粉),原指“磨碎的谷物粉”,后专指植物花粉。
·ate:拉丁动词后缀,表示“使…化”或“处理某物”。

词源溯源:

“Pollinate”诞生于18世纪,直接由拉丁语 pollen 的科学化借用与动词后缀 -ate 组合而成。最初仅描述花粉传递的生物学过程,后因“花粉”象征生命繁衍,逐渐衍生出“促进传播”的抽象含义。词根逻辑清晰:pollen(物质基础) + ate(动作行为)→ “使花粉移动”,完美对应现代释义。

例句

Bees pollinate flowers while collecting nectar.

蜜蜂采集花蜜的同时为花朵授粉。

The festival aims to pollinate new ideas across industries.

该节日旨在跨行业传播新思想。

Wind-pollinated plants release large amounts of pollen.

风媒植物会释放大量花粉。