poorly
UK/ˈpɔːli/US/ˈpʊrli/
释义
adv.
拙劣地;不充分地
adj.
(尤指健康状况)不佳的
词根拆解
poor贫穷的/差的
ly副词后缀
→poorly
poor贫穷的/差的 — 古法语 *povre*(贫穷的)
ly副词后缀 — 原始日耳曼语 *-līko*
词源
概述
“poorly”由描述物质匮乏的“poor”与副词后缀“ly”结合,最初指“以贫穷的方式”,后引申为“不充分”或“身体不适”。词义演变体现了从具体物质匮乏到抽象状态不佳的逻辑延伸。
详细分析
poorly = poor<贫穷的/差的> + ly<副词后缀>
·poor:源自古法语 povre(贫穷的),最终源自拉丁语 pauper(贫穷的)。现代含义扩展为“质量或状态不佳”。
·ly:古英语副词后缀,表示“以…方式”,源自原始日耳曼语 -līko。
词源溯源:
“poorly”由描述物质匮乏的“poor”与副词后缀“ly”结合,最初指“以贫穷的方式”,后引申为“不充分”或“身体不适”。词义演变体现了从具体物质匮乏到抽象状态不佳的逻辑延伸。
例句
“The project was poorly managed, leading to delays.”
该项目管理不善,导致延误。
“She felt poorly after the long flight.”
长途飞行后她感到身体不适。
“The instructions were written poorly, confusing many users.”
说明书写得很差,让许多用户困惑。