porous
UK/ˈpɔːrəs/US/ˈpɔːrəs/
释义
adj.
1.多孔的；可渗透的
2.（比喻）漏洞百出的
词根拆解
por孔
ous形容词后缀
→porous
por孔 — 拉丁语 *porus*（意为“孔”）
ous形容词后缀 — 拉丁语 *-osus*
词源
概述
“Porous”的词根结构直指其核心含义——由“孔”（por）与“充满”（ous）结合，字面意为“充满孔洞的”。这一逻辑从拉丁语延续至今，既描述物理上的渗透性（如多孔岩石），也隐喻抽象概念的松散性（如漏洞百出的论点）。
详细分析
porous = por<孔> + ous<形容词后缀>
·por：源自拉丁语 porus（意为“孔”），与希腊语 poros（通道）同源，现代含义仍指“孔洞或间隙”。
·ous：形容词后缀，源自拉丁语 -osus，表示“充满…的”或“具有…性质的”。
词源溯源：
“Porous”的词根结构直指其核心含义——由“孔”（por）与“充满”（ous）结合，字面意为“充满孔洞的”。这一逻辑从拉丁语延续至今，既描述物理上的渗透性（如多孔岩石），也隐喻抽象概念的松散性（如漏洞百出的论点）。
例句
“The porous soil allows water to drain quickly.”
多孔的土壤使水分快速渗透。
“His argument was so porous that no one took it seriously.”
他的论点漏洞百出，无人当真。
“Sponges are naturally porous materials.”
海绵是天然的多孔材料。