post-performance
UK/ˌpəʊst pəˈfɔːməns/US/ˌpoʊst pərˈfɔːrməns/
释义
adj.
表演后的,演出后的
n.
表演后时期;表演后活动(如讨论、分析)
词根拆解
post之后
performance表演
→post-performance
post之后
performance表演
词源
概述
该词是20世纪后产生的现代复合词,逻辑清晰。前缀 post- 直接点明时间关系,指“在…之后”。词根 performance 承载核心含义“表演”。二者结合,字面意为“表演之后的”,精准描述了表演艺术活动结束后的时期、状态或相关活动(如研讨、反思)。它体现了英语通过拉丁前缀与法语来源词根灵活组合,高效生成新概念的能力。
详细分析
post-performance = post<之后> + performance<表演>
·post:源自拉丁语 post,意为“在…之后”。作为前缀,广泛用于英语中表示时间或顺序上的“后”。
·performance:源自盎格鲁-诺曼法语 performer,最终源自拉丁语 performare(per-“完全” + formare“形成”)。指“表演、执行的行为或过程”。
词源溯源:该词是20世纪后产生的现代复合词,逻辑清晰。前缀 post- 直接点明时间关系,指“在…之后”。词根 performance 承载核心含义“表演”。二者结合,字面意为“表演之后的”,精准描述了表演艺术活动结束后的时期、状态或相关活动(如研讨、反思)。它体现了英语通过拉丁前缀与法语来源词根灵活组合,高效生成新概念的能力。
例句
“The actors participated in a post-performance discussion with the audience.”
演员们参加了一场与观众的演后谈。
“She experienced a sense of emptiness during the post-performance period.”
在演出后的那段时期,她体验到一种空虚感。
“The post-performance reviews were overwhelmingly positive.”
演出后的评论好评如潮。