postage
UK/ˈpəʊstɪdʒ/US/ˈpoʊstɪdʒ/
释义
n.
1.邮资，邮寄费用
2.邮票（集合称）
词根拆解
post邮政
age费用/行为相关名词后缀
→postage
post邮政 — 拉丁语 *positus*（放置）
age费用/行为相关名词后缀 — 拉丁语 *-aticum*（通过法语传入）
词源
概述
"Postage" 诞生于16世纪，字面意为“邮政服务相关的费用”。词根 post 承载了信件传递的核心概念，而 -age 将其转化为具体费用或行为的名称。随着邮政系统标准化，该词逐渐专指邮资或邮票的总称，体现了从“服务行为”到“服务成本”的自然演变。
详细分析
postage = post<邮政> + age<费用/行为相关名词后缀>
·post：源自拉丁语 positus（放置），后演变为古法语 poste（驿站/邮政系统），指信件或物品的传递系统。
·age：源自拉丁语 -aticum（通过法语传入），表示与行为、费用或状态相关的名词后缀（如 "carriage" 中的 -age）。
词源溯源：
"Postage" 诞生于16世纪，字面意为“邮政服务相关的费用”。词根 post 承载了信件传递的核心概念，而 -age 将其转化为具体费用或行为的名称。随着邮政系统标准化，该词逐渐专指邮资或邮票的总称，体现了从“服务行为”到“服务成本”的自然演变。
例句
“The postage for international letters has increased this year.”
今年国际信件的邮资上涨了。
“She collects vintage postage stamps as a hobby.”
她以收集复古邮票为爱好。
“Don’t forget to include the return postage with your package.”
别忘了在包裹里附上回邮邮资。