power-sharing
UK/ˈpaʊə ʃeərɪŋ/US/ˈpaʊər ʃerɪŋ/
释义
n.
权力分享（一种政治制度，尤指在敌对团体或政党之间分配政府权力）
词源
概述
该词是20世纪后半叶出现的政治学术语，由两个基础英语单词“power”（权力）和“sharing”（分享）直接复合而成。其词源逻辑清晰直观：“power”代表政治权威与控制力，“sharing”强调分配与共治行为，整体生动体现了敌对集团通过制度性安排分割执政权力的核心内涵，从字面含义自然演化为专指冲突后社会常见的联合治理模式。
例句
“The peace agreement included provisions for power-sharing between the rival factions.”
和平协议包含了敌对派系之间权力分享的条款。
“Power-sharing governments often require consensus for major decisions.”
权力分享政府通常需要共识才能做出重大决策。
“Critics argue that power-sharing can sometimes lead to political stalemate.”
批评者认为权力分享有时可能导致政治僵局。