precipitate
UK/prɪˈsɪpɪteɪt/US/prɪˈsɪpɪteɪt/
释义
vt.
1.1. 使突然发生；加速（尤指不好的事件）
2.2. 【化学】使沉淀
adj.
仓促的；鲁莽的
词根拆解
pre前
cipit头
ate动词后缀
→precipitate
pre前
cipit头 — 拉丁语 *caput*（头）
ate动词后缀
词源
概述
该词字面意为“头朝前”，最初描述物体从高处急速坠落（如头部先着地）。化学义项（沉淀）源自物质“突然从溶液中落下”的意象，后引申为“加速事件发生”。现代含义中“仓促”仍保留“急速”的核心逻辑。
详细分析
precipitate = pre<前> + cipit<头> + ate<动词后缀>
·pre：拉丁语前缀，意为“在前”，引申为“提前、突然”。
·cipit：源自拉丁语 caput（头），此处隐喻“顶端”或“关键点”。
·ate：动词后缀，表示动作或状态。
词源溯源：
该词字面意为“头朝前”，最初描述物体从高处急速坠落（如头部先着地）。化学义项（沉淀）源自物质“突然从溶液中落下”的意象，后引申为“加速事件发生”。现代含义中“仓促”仍保留“急速”的核心逻辑。
例句
“The scandal precipitated the collapse of the government.”
这场丑闻加速了政府的垮台。
“Adding salt will precipitate the dissolved proteins.”
加入盐会使溶解的蛋白质沉淀。
“His precipitate decision led to massive losses.”
他仓促的决定导致了巨大损失。