pregnancy
UK/ˈpreɡnənsi/US/ˈprɛɡnənsi/
释义
n.
1.怀孕，妊娠
2.（比喻）充满，孕育（某种状态或结果）
词根拆解
preg怀孕
n连接字母
ancy名词后缀
→pregnancy
preg怀孕 — 拉丁语 *praegnans*（怀孕的）
n连接字母
ancy名词后缀
词源
概述
pregnancy 的基因可追溯至拉丁语 praegnans，字面意为“出生之前”。词根 preg 隐含“孕育”的动态过程，后缀 ancy 将其固化为名词状态。这一构造巧妙捕捉了从生理怀孕到抽象“孕育”的语义扩展，如“a pregnancy of ideas”（思想的孕育）。
详细分析
pregnancy = preg<怀孕> + n<连接字母> + ancy<名词后缀>
·preg：源自拉丁语 praegnans（怀孕的），由 prae（前）和 gnasci（出生）组合演变而来，现代含义聚焦于“怀孕”的核心概念。
·n：连接字母，无独立含义，用于衔接词根与后缀。
·ancy：名词后缀，表示状态或性质（如 expectancy 期待）。
词源溯源：
pregnancy 的基因可追溯至拉丁语 praegnans，字面意为“出生之前”。词根 preg 隐含“孕育”的动态过程，后缀 ancy 将其固化为名词状态。这一构造巧妙捕捉了从生理怀孕到抽象“孕育”的语义扩展，如“a pregnancy of ideas”（思想的孕育）。
例句
“Regular check-ups are essential during pregnancy.”
孕期定期检查至关重要。
“Her art shows a pregnancy of imagination.”
她的艺术充满想象的孕育力。
“The test confirmed her pregnancy.”
检测结果确认她怀孕了。