primary-care
UK/ˈpraɪməri keə/US/ˈpraɪmeri ker/
释义
n.
初级医疗保健（由全科医生或家庭医生提供的基础性、常规性医疗服务）
词根拆解
primary首要的
care照料
→primary-care
primary首要的
care照料
词源
概述
该复合词是现代医疗体系的产物，其词根结构清晰地定义了其服务性质。primary（首要的）源自拉丁语，强调其作为医疗体系中的“第一线”或“基础”地位；care（照料）则源自古英语，承载了“关怀与治疗”的双重内涵。二者结合，直观地勾勒出“由社区医生提供的、基础且连续的健康关怀服务”这一现代概念，词义逻辑由“首要的照料”自然演化为专业术语“初级保健”。
详细分析
primary-care = primary<首要的> + care<照料>
·primary: 源自拉丁语 primarius，意为“首要的、第一位的”，由 primus (第一) 衍生而来。
·care: 源自古英语 caru 或 cearu，意为“悲伤、关切”，后演变为“关注、照料、管理”。
词源溯源：该复合词是现代医疗体系的产物，其词根结构清晰地定义了其服务性质。primary（首要的）源自拉丁语，强调其作为医疗体系中的“第一线”或“基础”地位；care（照料）则源自古英语，承载了“关怀与治疗”的双重内涵。二者结合，直观地勾勒出“由社区医生提供的、基础且连续的健康关怀服务”这一现代概念，词义逻辑由“首要的照料”自然演化为专业术语“初级保健”。
例句
“Access to quality primary-care is essential for a healthy community.”
获得优质的初级医疗保健对于一个健康的社区至关重要。
“She works as a nurse in a primary-care setting.”
她在一家初级保健机构担任护士。
“The government is investing more in primary-care to reduce hospital admissions.”
政府正在加大对初级保健的投资，以减少住院人数。