princeling
UK/ˈprɪnslɪŋ/US/ˈprɪnslɪŋ/
释义
n.
1.小王子;幼年王子
2.(尤指中国的)太子党成员(含贬义)
词根拆解
prince王子
ling小的人或物
→princeling
prince王子
ling小的人或物
词源
概述
单词“princeling”由“prince”(王子)和指小后缀“-ling”组合而成,字面意思就是“小王子”。它最初用于指代年幼或地位较低的王子。随着时间推移,这个词发展出新的政治含义,尤其在当代语境中,常被用来贬称某些拥有特权的政治家族后代,其词义演变巧妙地从字面的大小维度转向了权力与身份的维度。
详细分析
princeling = prince<王子> + ling<小的人或物>
·prince: 源自拉丁语 princeps,意为“第一人,首领,君主”。
·ling: 源自古英语后缀 -ling,表示“小的人或物”或“与…相关的人”,带有轻蔑或亲昵的意味。
词源溯源:单词“princeling”由“prince”(王子)和指小后缀“-ling”组合而成,字面意思就是“小王子”。它最初用于指代年幼或地位较低的王子。随着时间推移,这个词发展出新的政治含义,尤其在当代语境中,常被用来贬称某些拥有特权的政治家族后代,其词义演变巧妙地从字面的大小维度转向了权力与身份的维度。
例句
“The tale revolves around a young princeling who must learn to rule wisely.”
这个故事围绕一位必须学会明智统治的年轻小王子展开。
“Some critics use the term to describe the offspring of powerful politicians.”
一些批评者用这个词来形容有权势政治家的后代。
“Despite his title, the princeling held little real power in the kingdom.”
尽管有头衔,但这位小王子在王国里几乎没有实权。