privy
UK/ˈprɪvi/US/ˈprɪvi/
释义
adj.
私密的，秘密的（尤指少数人知晓的）
n.
（古）厕所；私人会议室
词根拆解
priv私人的
y形容词后缀
→privy
priv私人的 — 拉丁语 *privatus*（私人的）
y形容词后缀
词源
概述
Privy 的基因来自拉丁语 privatus，最初描述“与公众隔离的事物”。中古英语时期通过法语 privé 传入，后缀 -y 为其赋予形容词属性。词义从“私人专属”逐渐分化：一方面保留“秘密性”（如 privy council 枢密院），另一方面因厕所的隐私性衍生出“户外厕所”的古义。
详细分析
privy = priv<私人的> + y<形容词后缀>
·priv：源自拉丁语 privatus（私人的），与现代英语 private 同源，核心含义为“与公共无关的、个人的”。
·y：古英语形容词后缀，表示属性或状态（如 happy, cloudy）。
词源溯源：
Privy 的基因来自拉丁语 privatus，最初描述“与公众隔离的事物”。中古英语时期通过法语 privé 传入，后缀 -y 为其赋予形容词属性。词义从“私人专属”逐渐分化：一方面保留“秘密性”（如 privy council 枢密院），另一方面因厕所的隐私性衍生出“户外厕所”的古义。
例句
“She was not privy to the board's decision.”
她未被允许知晓董事会的决定。
“The medieval castle had a privy built into the outer wall.”
这座中世纪城堡的外墙内建有一个厕所。
“His privy remarks revealed his true opinion.”
他私下的言论暴露了真实想法。