pro-labor

UK/ˌprəʊ ˈleɪbə(r)/US/ˌproʊ ˈleɪbər/

释义

adj.

支持劳工的;亲劳工的

词根拆解

pro支持
labor劳工
pro-labor
pro支持
labor劳工

词源

概述

该词是20世纪在英语中形成的复合形容词,直接由拉丁语来源的前缀 pro- 和名词 labor 组合而成。词义逻辑清晰直白:“支持(pro-)”加上“劳工(labor)”,字面即“支持劳工的”,精准描述了在政治、经济议题上倾向于维护劳动者权益和福利的立场。它体现了现代英语直接借用古典语素构造新词的高效特性。

详细分析

pro-labor = pro<支持> + labor<劳工>

·pro: 源自拉丁语介词 prō,意为“为了,支持,赞成”。在现代英语中作为前缀,表示“支持、赞成”或“向前、在前”。
·labor: 源自拉丁语名词 labor,意为“劳动、工作、辛劳”。在英语中直接保留其拼写和“劳工、劳动”的核心含义。

词源溯源:该词是20世纪在英语中形成的复合形容词,直接由拉丁语来源的前缀 pro- 和名词 labor 组合而成。词义逻辑清晰直白:“支持(pro-)”加上“劳工(labor)”,字面即“支持劳工的”,精准描述了在政治、经济议题上倾向于维护劳动者权益和福利的立场。它体现了现代英语直接借用古典语素构造新词的高效特性。

例句

The union endorsed the candidate's pro-labor policies.

工会认可了该候选人亲劳工的政策。

This legislation is widely seen as a pro-labor move.

这项立法被广泛视为一种支持劳工的行动。

The party has a long history of taking a pro-labor stance.

该党派有长期采取亲劳工立场的历史。