解决问题的人;善于处理难题的人
这个复合词的故事始于古希腊。Problem 最初指被“抛向前方”(pro- + ballein)的障碍或挑战,像一个需要跨越的栏架。Solver 则源于拉丁语 solvere,本意是“松开”或“释放”,形象地描绘了将纠缠的难题“解开”的过程。当两者结合,problem-solver 的字面意义便是“将抛来的难题解开的人”,生动地演变为现代含义——一个主动迎接并巧妙解决复杂挑战的能手。
problem-solver = problem<问题> + solver<解决者>
词源溯源:这个复合词的故事始于古希腊。Problem 最初指被“抛向前方”(pro- + ballein)的障碍或挑战,像一个需要跨越的栏架。Solver 则源于拉丁语 solvere,本意是“松开”或“释放”,形象地描绘了将纠缠的难题“解开”的过程。当两者结合,problem-solver 的字面意义便是“将抛来的难题解开的人”,生动地演变为现代含义——一个主动迎接并巧妙解决复杂挑战的能手。
“She is known as a creative problem-solver in our team.”
她是团队中公认的富有创造力的解决问题能手。
“The company is looking for a logical problem-solver to handle complex issues.”
公司正在寻找一位逻辑性强、能处理复杂问题的解决者。
“As a skilled problem-solver, he quickly identified the root cause and fixed it.”
作为一名熟练的解决问题专家,他迅速找出根本原因并予以解决。