可编程的;程序可控的
programmable 的故事始于“书写”。其核心词根 program 源自希腊语 programma,本意是“公开的书面通知或法令”。其中,pro 意为“在前”,gramma 指“书写的东西”。随着技术发展,program 的含义从“计划”演变为给机器执行的“程序”。后缀 -able 则源自拉丁语,意为“能够…的”。因此,programmable 的字面逻辑就是“能够被编程的”,精准地描述了设备或系统可按预设指令运行这一现代含义。
“This programmable thermostat allows you to set different temperatures for various times of the day.”
这款可编程恒温器允许您为一天中的不同时间设置不同的温度。