1.投射;投影;预测
2.(心理)投射(将自身情感归因于他人)
Projection 的词根结构清晰展现了“向前投掷”的动态意象。拉丁语 proicere(向前扔)经古法语 project 进入英语,最初指物理投射(如光线、影子),后引申为心理学术语(将内在感受“抛出”到外部),并衍生出“预测”含义(将想法“投”向未来)。
projection = pro<向前> + ject<投掷> + ion<名词后缀>
词源溯源:
Projection 的词根结构清晰展现了“向前投掷”的动态意象。拉丁语 proicere(向前扔)经古法语 project 进入英语,最初指物理投射(如光线、影子),后引申为心理学术语(将内在感受“抛出”到外部),并衍生出“预测”含义(将想法“投”向未来)。
“The map uses a Mercator projection to represent the Earth.”
这张地图使用墨卡托投影法表现地球。
“Her criticism of others is often a projection of her own insecurities.”
她对别人的批评常是自身不安的投射。
“The company's sales projection for next year is optimistic.”
公司对明年销售额的预测很乐观。