无产者(尤指被视为缺乏教养或文化的人)
该词是 proletariat(无产阶级)的截短形式,最早出现于19世纪末。其词根 prol 直接源自拉丁语 prōlēs(后代),因为在古罗马,最底层的公民唯一对国家有价值的便是他们的“后代”(prōlēs)。词义由此演变为指代社会中最普通的劳动阶层,并带有一丝对其缺乏教养或文化的轻蔑意味。
prole = prol<后代> + e<无实义>
词源溯源:该词是 proletariat(无产阶级)的截短形式,最早出现于19世纪末。其词根 prol 直接源自拉丁语 prōlēs(后代),因为在古罗马,最底层的公民唯一对国家有价值的便是他们的“后代”(prōlēs)。词义由此演变为指代社会中最普通的劳动阶层,并带有一丝对其缺乏教养或文化的轻蔑意味。
“His condescending attitude made it clear he viewed them all as common proles.”
他居高临下的态度明显表明,他把他们都视为普通的无产者。
“The novel satirizes the snobbery of the aristocracy towards the proles.”
这部小说讽刺了贵族阶层对无产者的势利眼。
“The party's rhetoric aimed to inspire the proles to rise up.”
该政党的宣传言辞旨在激励无产者奋起反抗。