OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

public

UK/ˈpʌblɪk/US/ˈpʌblɪk/

释义

adj.

公共的;公众的;公开的

n.

公众;民众;公共场所

词根拆解

publ人民
ic形容词后缀
public
publ人民拉丁语 *publicus*(人民的
ic形容词后缀拉丁语 *-icus*

词源

概述

public 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 publicus 原指“属于人民的”,通过法语 public 进入英语后,词义聚焦于“公共性”与“开放性”。后缀 -ic 强化了形容词属性,最终形成“与公众相关”的核心概念,涵盖从场所到群体的广泛用法。

详细分析

public = publ<人民> + ic<形容词后缀>

·publ:源自拉丁语 publicus(人民的,属于人民的),与 populus(人民)同源,现保留“公共”含义。
·ic:形容词后缀,表示“与…相关的”,源自拉丁语 -icus。

词源溯源:

public 的词根结构直接映射其现代含义。拉丁语 publicus 原指“属于人民的”,通过法语 public 进入英语后,词义聚焦于“公共性”与“开放性”。后缀 -ic 强化了形容词属性,最终形成“与公众相关”的核心概念,涵盖从场所到群体的广泛用法。

例句

The park is open to the public.

公园对公众开放。

She avoided public scrutiny by keeping a low profile.

她保持低调以避开公众审视。

Public opinion strongly supports the new policy.

民意强烈支持这项新政策。