search>

public-interest

UK/ˌpʌblɪk ˈɪntrəst/US/ˌpʌblɪk ˈɪntrəst/

释义

adj.

公共利益的；涉及或服务于公众共同利益的

词根拆解

public公共的

interest利益

→public-interest

public公共的

interest利益

词源

概述

public-interest 作为复合形容词，直接结合了 public（公共的）与 interest（利益），字面意为“公共利益的”。这一结构清晰反映了其核心含义——关乎或服务于广大公众的共同福祉，而非私人或特定群体的利益。词义演变逻辑直接，由两个基础概念拼接而成，现代用法强调法律、政策或行动中对整体社会利益的考量与维护。

详细分析

public-interest = public<公共的> + interest<利益>

·public：源自拉丁语 publicus（人民的，公共的），经古法语 public 进入英语，指属于或影响整个社区或人群的。

·interest：源自拉丁语 interesse（涉及，有区别），由 inter-（在...之间）和 esse（存在）构成，后引申为“利益”或“利害关系”。

词源溯源：public-interest 作为复合形容词，直接结合了 public（公共的）与 interest（利益），字面意为“公共利益的”。这一结构清晰反映了其核心含义——关乎或服务于广大公众的共同福祉，而非私人或特定群体的利益。词义演变逻辑直接，由两个基础概念拼接而成，现代用法强调法律、政策或行动中对整体社会利益的考量与维护。

例句

“The case was brought as a public-interest litigation to protect the local environment.”

这起案件是作为保护当地环境的公共利益诉讼而被提起的。

“She works for a non-profit organization dedicated to public-interest research.”

她为一个致力于公共利益研究的非营利组织工作。

“The new policy is considered a significant victory for public-interest advocacy.”

这项新政策被认为是公共利益倡导的一次重大胜利。