search>
输入后可使用上下方向键选择词条，按回车打开，按 Escape 关闭结果列表。
public-spirited
UK/ˌpʌblɪk ˈspɪrɪtɪd/US/ˌpʌblɪk ˈspɪrɪt̬ɪd/
释义
adj.
有公共精神的；热心公益的
词根拆解
public公众的
spirit精神
ed具备...特性的
→public-spirited
public公众的
spirit精神
ed具备...特性的
词源
概述
该词是英语中典型的复合形容词，诞生于17世纪启蒙运动时期。其结构清晰地反映了“公共”（public）与“精神”（spirit）的结合，并以形容词后缀（-ed）收尾，字面意为“具备公共精神的”。它精准捕捉了当时新兴的社会理念，即公民应超越个人利益，积极投身公共事务。词义演变逻辑直接而有力：从具体构成要素自然融合为形容利他主义精神的现代含义。
详细分析
public-spirited = public<公众的> + spirit<精神> + ed<具备...特性的>
·public：源自拉丁语 publicus，意为“属于人民的，公共的”。在此复合词中表示“公众的、公共的”。
·spirit：源自拉丁语 spiritus（呼吸，精神），经由古法语 espirit 进入英语。在此表示“精神、精神特质”。
·ed：古英语派生后缀，加在名词后形成形容词，表示“具有...的”或“像...的”。
词源溯源：该词是英语中典型的复合形容词，诞生于17世纪启蒙运动时期。其结构清晰地反映了“公共”（public）与“精神”（spirit）的结合，并以形容词后缀（-ed）收尾，字面意为“具备公共精神的”。它精准捕捉了当时新兴的社会理念，即公民应超越个人利益，积极投身公共事务。词义演变逻辑直接而有力：从具体构成要素自然融合为形容利他主义精神的现代含义。
例句
“The public-spirited citizen donated his land to the city for a new park.”
这位热心公益的市民将他的土地捐赠给市政府用于建造新公园。
“Her public-spirited actions during the crisis earned widespread praise.”
她在危机期间热心公益的行动赢得了广泛赞誉。
“We need more public-spirited individuals to volunteer for community service.”
我们需要更多热心公益的人士来志愿参与社区服务。