punishing
UK/ˈpʌnɪʃɪŋ/US/ˈpʌnɪʃɪŋ/
释义
adj.
严厉的;使人精疲力竭的
v.
(punish的现在分词形式)惩罚
词根拆解
punish惩罚
ing现在分词后缀
→punishing
punish惩罚 — 拉丁语 *punire*(惩罚)
ing现在分词后缀
词源
概述
“Punishing”由动词“punish”与后缀“-ing”组合而成,字面意为“正在施加惩罚”。其形容词含义(如“a punishing schedule”)通过隐喻扩展,描述事物像惩罚一样严苛或消耗精力,体现了英语中“动作→结果状态”的常见词义演变逻辑。
详细分析
punishing = punish<惩罚> + ing<现在分词后缀>
·punish:源自拉丁语 punire(惩罚),经古法语 punir 进入英语,核心含义始终为“施加痛苦以纠正行为”。
·ing:古英语现在分词后缀,表示动作进行或状态持续。
词源溯源:
“Punishing”由动词“punish”与后缀“-ing”组合而成,字面意为“正在施加惩罚”。其形容词含义(如“a punishing schedule”)通过隐喻扩展,描述事物像惩罚一样严苛或消耗精力,体现了英语中“动作→结果状态”的常见词义演变逻辑。
例句
“The coach designed a punishing training regimen for the athletes.”
教练为运动员设计了一套高强度训练计划。
“Climbing the mountain in the storm was a punishing experience.”
在暴风雨中登山是一次折磨人的经历。
“The government is punishing tax evasion more severely this year.”
政府今年对逃税的惩罚更加严厉。
