OpenEtymology — 探索每个单词的故事
search>

输入后可使用上下方向键选择词条,按回车打开,按 Escape 关闭结果列表。

purify

UK/ˈpjʊərɪfaɪ/US/ˈpjʊrəˌfaɪ/

释义

vt.

1.净化;使纯净

2.(宗教仪式中)涤罪

词根拆解

pur纯净
ify使…化
purify
pur纯净拉丁语 *purus*(纯净的)
ify使…化拉丁语后缀 *-ificare*(通过法语进入英语)

词源

概述

Purify 的基因来自拉丁语 purificare,由 purus(纯净)与 -ficare(制造)结合而成。中古英语通过法语吸收该词时,后缀简化为 -ify,但逻辑未变:将“纯净”的概念转化为“使之纯净”的动作。这一演变既保留了原始词根的意象(如宗教净化仪式中的纯洁性),又扩展至物理清洁(如水净化)。

详细分析

purify = pur<纯净> + ify<使…化>

·pur:源自拉丁语 purus(纯净的),现代含义仍保留“清洁、无杂质”的核心概念。
·ify:源自拉丁语后缀 -ificare(通过法语进入英语),表示“使…化”的动作,用于动词化词根。

词源溯源:

Purify 的基因来自拉丁语 purificare,由 purus(纯净)与 -ficare(制造)结合而成。中古英语通过法语吸收该词时,后缀简化为 -ify,但逻辑未变:将“纯净”的概念转化为“使之纯净”的动作。这一演变既保留了原始词根的意象(如宗教净化仪式中的纯洁性),又扩展至物理清洁(如水净化)。

例句

The water filter can purify contaminated water.

这款滤水器能净化受污染的水。

Ancient rituals were believed to purify the soul.

古人相信仪式能涤净灵魂。

Plants help purify the air by absorbing toxins.

植物通过吸收毒素净化空气。