purpose-built
UK/ˈpɜːpəs bɪlt/US/ˈpɜːrpəs bɪlt/
释义
adj.
为特定目的建造的;专用的
词根拆解
purpose目的
built建造的
→purpose-built
purpose目的
built建造的
词源
概述
该词是英语中的复合形容词,由名词“purpose”(目的)和过去分词“built”(被建造的)直接组合而成。其词源逻辑清晰直观:字面意为“为某个目的而建造的”,精准地表达了“专为特定用途设计或建造”的核心概念。这种构词方式体现了英语通过组合现有词汇高效创造新词的特点。
详细分析
purpose-built = purpose<目的> + built<建造的>
·purpose: 源自中古英语 purpos,由古法语 porpos(意图,设计)演变而来,最终可追溯至拉丁语 prōpositus(被放置于前的,意图)。
·built: build 的过去分词形式,源自古英语 byldan(建造),与 bold(房屋)同源,表示“建造的”状态。
词源溯源:该词是英语中的复合形容词,由名词“purpose”(目的)和过去分词“built”(被建造的)直接组合而成。其词源逻辑清晰直观:字面意为“为某个目的而建造的”,精准地表达了“专为特定用途设计或建造”的核心概念。这种构词方式体现了英语通过组合现有词汇高效创造新词的特点。
例句
“The new laboratory is a purpose-built facility for genetic research.”
这座新实验室是专为基因研究建造的设施。
“They moved into a purpose-built apartment for elderly residents.”
他们搬进了一套为老年居民专门建造的公寓。
“The software is purpose-built to handle large-scale data analysis.”
该软件是专为处理大规模数据分析而构建的。
