qualitatively

UK/ˈkwɒlɪtətɪvli/US/ˈkwɑːlɪteɪtɪvli/

释义

adv.

以定性的方式;从质量上

词根拆解

qual性质
itative形容词后缀
ly副词后缀
=qualitatively
qual性质拉丁语 *qualis*(性质、种类)
itative形容词后缀
ly副词后缀

词源

概述

Qualitatively 的根基是拉丁语 qualis(性质),通过后缀叠加逐步演化。先由 qual- 与 -itative 结合构成形容词 qualitative(定性的),再添加 -ly 转为副词。词义逻辑清晰:从“性质”出发,延伸至“描述性质的方式”,最终落脚于“定性分析”这一现代学术语境。

详细分析

qualitatively = qual<性质> + itative<形容词后缀> + ly<副词后缀>

·qual:源自拉丁语 qualis(性质、种类),现代含义聚焦于“质量”或“特性”。
·itative:复合后缀,由 -it-(连接成分)和 -ative(形容词后缀,表示“与…相关”)组成,整体形成形容词词性。
·ly:古英语副词后缀,表示“以…方式”。

词源溯源:

Qualitatively 的根基是拉丁语 qualis(性质),通过后缀叠加逐步演化。先由 qual- 与 -itative 结合构成形容词 qualitative(定性的),再添加 -ly 转为副词。词义逻辑清晰:从“性质”出发,延伸至“描述性质的方式”,最终落脚于“定性分析”这一现代学术语境。

例句

The study analyzed the data qualitatively rather than quantitatively.

这项研究对数据进行了定性而非定量分析。

Her approach focuses qualitatively on cultural nuances.

她的方法从质量上聚焦文化细微差异。

The results were evaluated qualitatively to understand subjective experiences.

结果通过定性评估以理解主观体验。