quartermaster
UK/ˈkwɔːtəˌmɑːstə(r)/US/ˈkwɔːrtərˌmæstər/
释义
n.
1.(军队中的)军需官
2.(海军的)航信士官
词源
概述
该词源于16世纪的军事术语。Quarter 最初指“四分之一”,后因军队驻扎常按方位划分区域而引申为“营房”或“驻地”;master 则始终表示“管理者”。两者结合直指“负责营地分配与物资管理的长官”。随着军事体系发展,词义逐渐细化至陆军军需保障与海军航行设备管理,完美体现了从“空间分配者”到“资源协调者”的逻辑演变。
例句
“The quartermaster ensured all troops received adequate supplies before the mission.”
军需官确保所有部队在执行任务前获得充足补给。
“As a quartermaster, her duty included maintaining navigation equipment on the ship.”
作为航信士官,她的职责包括维护舰船导航设备。
“The quartermaster’s storehouse contained uniforms, weapons, and rations for the entire battalion.”
军需官的仓库存有全营的制服、武器和口粮。