quinoa

UK/ˈkiːnwɑː/US/kiˈnoʊ.ə/

释义

n.

藜麦(一种南美洲谷物,营养价值高)

词根拆解

quin基丘亚语原词
oa西班牙语拼写适应
=quinoa
quin基丘亚语原词
oa西班牙语拼写适应

词源

概述

Quinoa直接借用于西班牙语,其源头可追溯至南美洲安第斯山脉地区的基丘亚语"kinwa"。西班牙殖民者在16世纪接触这种作物后,将其拼写调整为"quinoa"以符合西班牙语正字法(如用"qu"表示/k/音)。这个单词完整保留了原始名称的发音特征,现代英语直接沿用西班牙语形式,指代这种源自安第斯地区的超级食物。

详细分析

quinoa = quin<基丘亚语原词> + oa<西班牙语拼写适应>

·quin:源自南美洲基丘亚语(Quechua)原词"kinwa"的西班牙语化拼写形式,指代藜麦这种谷物。
·oa:西班牙语拼写中常见的结尾形式,用于适应语音和拼写习惯,无独立含义。

词源溯源:Quinoa直接借用于西班牙语,其源头可追溯至南美洲安第斯山脉地区的基丘亚语"kinwa"。西班牙殖民者在16世纪接触这种作物后,将其拼写调整为"quinoa"以符合西班牙语正字法(如用"qu"表示/k/音)。这个单词完整保留了原始名称的发音特征,现代英语直接沿用西班牙语形式,指代这种源自安第斯地区的超级食物。

例句

Quinoa is gluten-free and high in protein, making it popular among health-conscious consumers.

藜麦不含麸质且蛋白质含量高,深受健康意识消费者的欢迎。

The farmers in Peru have cultivated quinoa for thousands of years.

秘鲁的农民种植藜麦已有数千年历史。

You can use quinoa as a nutritious alternative to rice in salads.

你可以用藜麦作为米饭的营养替代品加入沙拉中。