quondam
UK/ˈkwɒndæm/US/ˈkwɑːndæm/
释义
adj.
曾经的；昔日的（用于指代过去的状态或身份）
词根拆解
quond过去
am拉丁语后缀
=quondam
quond过去 — 拉丁语 *quondam*（意为“曾经”或“从前”）
am拉丁语后缀
词源
概述
直接借自拉丁语 quondam（意为“在某时”或“曾经”），完整保留原拼写与含义。作为英语中的“化石词”，其词根结构未被英语同化，仍体现拉丁语的副词性质。现代用法中，它作为形容词修饰名词，隐含“现已不再”的对比意味，如“quondam friend”（昔日的朋友）。
详细分析
quondam = quond<过去> + am<拉丁语后缀>
·quond：源自拉丁语 quondam（意为“曾经”或“从前”），与时间相关。
·am：拉丁语副词后缀，无独立含义，用于固定词形。
词源溯源：
直接借自拉丁语 quondam（意为“在某时”或“曾经”），完整保留原拼写与含义。作为英语中的“化石词”，其词根结构未被英语同化，仍体现拉丁语的副词性质。现代用法中，它作为形容词修饰名词，隐含“现已不再”的对比意味，如“quondam friend”（昔日的朋友）。
例句
“The quondam professor now runs a bakery.”
这位曾经的教授现在经营一家面包店。
“She revisited her quondam school with nostalgia.”
她怀旧地重访了昔日的学校。
“His quondam fame faded into obscurity.”
他昔日的名声已湮没无闻。