quotient

UK/ˈkwəʊʃənt/US/ˈkwoʊʃənt/

释义

n.

1.商(数学中除法运算的结果)

2.程度,份额(比喻性用法)

词根拆解

quot多少
ient名词后缀
=quotient
quot多少拉丁语 *quot*(意为“多少”)
ient名词后缀

词源

概述

Quotient 直接借自拉丁语 quotiens(“多少次”),由 quot(多少)与频率后缀 -iens 构成。16世纪进入英语后,专指除法运算中“被分配的数量结果”。数学意义固化后,衍生出“比例或程度”的抽象用法(如 emotional quotient 情商)。词根 quot 的“量”概念贯穿始终,后缀 -ient 强化了“结果属性”。

详细分析

quotient = quot<多少> + ient<名词后缀>

·quot:源自拉丁语 quot(意为“多少”),现保留“数量相关”的核心含义。
·ient:拉丁语名词后缀 -entem,表示状态或结果(如 patient 中的 -ent)。

词源溯源:

Quotient 直接借自拉丁语 quotiens(“多少次”),由 quot(多少)与频率后缀 -iens 构成。16世纪进入英语后,专指除法运算中“被分配的数量结果”。数学意义固化后,衍生出“比例或程度”的抽象用法(如 emotional quotient 情商)。词根 quot 的“量”概念贯穿始终,后缀 -ient 强化了“结果属性”。

例句

The quotient of 20 divided by 5 is 4.

20除以5的商是4。

Her high adversity quotient helped her overcome challenges.

她的高逆商(逆境商数)帮助她克服了困难。

The study measured the happiness quotient of different cities.

该研究测量了不同城市的幸福指数。