ragged
UK/ˈræɡɪd/US/ˈræɡɪd/
释义
adj.
1.破烂的，衣衫褴褛的
2.粗糙的，不规则的
词根拆解
rag碎布
ed形容词后缀
=ragged
rag碎布 — 古斯堪的纳维亚语 *rögg*（毛茸茸的簇状物）
ed形容词后缀
词源
概述
“ragged”最初描述的是由碎布（rag）拼凑而成的状态，后缀“-ed”赋予其形容词属性。随着时间推移，词义从具体的“布料破损”扩展到抽象意义的“不整齐”，如“ragged edge”（参差不齐的边缘）。这种演变体现了从物质到抽象的隐喻延伸。
详细分析
ragged = rag<碎布> + ed<形容词后缀>
·rag：源自古斯堪的纳维亚语 rögg（毛茸茸的簇状物），后演变为英语中“碎布”的含义。
·ed：古英语形容词后缀，表示“具有…特性的”。
词源溯源：
“ragged”最初描述的是由碎布（rag）拼凑而成的状态，后缀“-ed”赋予其形容词属性。随着时间推移，词义从具体的“布料破损”扩展到抽象意义的“不整齐”，如“ragged edge”（参差不齐的边缘）。这种演变体现了从物质到抽象的隐喻延伸。
例句
“The old man wore a ragged coat.”
老人穿着一件破旧的外套。
“The children's clothes were ragged after playing in the woods.”
孩子们在树林里玩耍后，衣服变得破破烂烂。
“The mountain had a ragged silhouette against the sunset.”
夕阳下，山脉的轮廓显得凹凸不平。