rain-fed

UK/ˈreɪn fed/US/ˈreɪn fed/

释义

adj.

依赖雨水灌溉的;雨养的

词根拆解

rain雨,雨水
fed喂养,供给
=rain-fed
rain雨,雨水
fed喂养,供给

词源

概述

rain-fed 是一个直观的现代英语复合词,其结构清晰地反映了含义。rain 点明了水的来源是自然降水,而非人工灌溉;fed 则生动地描绘了土地或农作物“被雨水喂养和滋养”的画面。整个词的字面意义是“被雨水喂养的”,逻辑性地引申为形容农业系统或地区完全依赖自然降水来维持作物生长的状态。

详细分析

rain-fed = rain<雨,雨水> + fed<喂养,供给>

·rain:源自古英语 regn,指从云层中落下的水,即“雨”。在现代英语中,其拼写和核心含义均保持不变。
·fed:是动词 feed(喂养,供给)的过去分词形式,在此作形容词性后缀,表示“被…喂养的”或“由…供给的”。feed 源自古英语 fēdan,意为“提供营养或 sustenance”。

词源溯源:rain-fed 是一个直观的现代英语复合词,其结构清晰地反映了含义。rain 点明了水的来源是自然降水,而非人工灌溉;fed 则生动地描绘了土地或农作物“被雨水喂养和滋养”的画面。整个词的字面意义是“被雨水喂养的”,逻辑性地引申为形容农业系统或地区完全依赖自然降水来维持作物生长的状态。

例句

Rain-fed agriculture is highly vulnerable to droughts.

雨养农业非常容易受到干旱的影响。

The region's crops are primarily rain-fed due to the lack of irrigation systems.

由于缺乏灌溉系统,该地区的作物主要依赖雨水。

They farm on rain-fed land, which means their yield varies greatly with the monsoon.

他们在雨养土地上耕作,这意味着他们的产量随季风变化很大。