rainfall
UK/ˈreɪnfɔːl/US/ˈreɪnfɔːl/
释义
n.
1.降雨量(特定时间或地区的降水总量)
2.一场降雨(具体降水事件)
词根拆解
rain雨
fall落下
=rainfall
rain雨 — 古英语 *regn*
fall落下 — 古英语 *feallan*
词源
概述
“rainfall”由两个古英语词根直白组合而成,字面意为“雨落下”。最初可能描述降水过程,后逐渐量化为“降雨量”。这种构词逻辑反映了英语中“自然现象+动作”的复合模式(如 snowfall、downfall),通过动作强化现象的可测量性。
详细分析
rainfall = rain<雨> + fall<落下>
·rain:源自古英语 regn,指“降水”,与德语 Regen 同源,表示自然降水现象。
·fall:源自古英语 feallan,意为“落下”,描述物体从高处向下的运动,后引申为降水动作。
词源溯源:
“rainfall”由两个古英语词根直白组合而成,字面意为“雨落下”。最初可能描述降水过程,后逐渐量化为“降雨量”。这种构词逻辑反映了英语中“自然现象+动作”的复合模式(如 snowfall、downfall),通过动作强化现象的可测量性。
例句
“The annual rainfall in this region exceeds 2000 millimeters.”
该地区年降雨量超过2000毫米。
“Heavy rainfall caused flooding in the coastal areas.”
强降雨导致沿海地区洪水泛滥。
“Farmers rely on consistent rainfall for crop irrigation.”
农民依赖稳定的降雨灌溉作物。