ramp-up

UK/ˈræmp ʌp/US/ˈræmp ʌp/

释义

n.

增加;提升;扩大规模

vt.

使增加;使提升;使扩大规模

词根拆解

ramp斜坡;上升
up向上
=ramp-up
ramp斜坡;上升
up向上

词源

概述

这个复合词生动地结合了“ramp”的“斜坡”意象和“up”的“向上”方向。其词源逻辑清晰地描绘了一个“沿着斜坡向上”的过程,从而自然而形象地引申出“逐步增加”、“提升”或“扩大规模”的现代含义,常用于商业和生产语境中表示增长或加速。

详细分析

ramp-up = ramp<斜坡;上升> + up<向上>

·ramp: 源自中古法语单词“ramper”,意为“爬升”或“向上蔓延”,其更早的来源可能是日耳曼语。在现代英语中,它保留了“斜坡”或“上升”的核心含义。
·up: 源自古英语“upp”,直接表示“向上”的方向或动作。

词源溯源:这个复合词生动地结合了“ramp”的“斜坡”意象和“up”的“向上”方向。其词源逻辑清晰地描绘了一个“沿着斜坡向上”的过程,从而自然而形象地引申出“逐步增加”、“提升”或“扩大规模”的现代含义,常用于商业和生产语境中表示增长或加速。

例句

The company announced a ramp-up in production to meet the surging demand.

公司宣布增加生产以满足激增的需求。

We need to ramp up our efforts to complete the project on time.

我们需要加大努力以按时完成项目。

The ramp-up of the new marketing campaign was slower than expected.

新营销活动的推广速度比预期要慢。