rascally
UK/ˈrɑːskəli/US/ˈræskəli/
释义
adj.
无赖的；卑鄙的；淘气的
词根拆解
rascal无赖
ly形容词后缀
=rascally
rascal无赖
ly形容词后缀
词源
概述
单词“rascally”由名词“rascal”（无赖）加上形容词后缀“-ly”构成，字面意为“像无赖一样的”。它最初用于描述社会底层人群的粗鄙行为，后语义逐渐泛化，既可指卑鄙可耻的行径，也可带幽默色彩地形容淘气捣蛋的行为，体现了从具体群体特征到抽象行为特质的词义演变。
详细分析
rascally = rascal<无赖> + ly<形容词后缀>
·rascal: 源自中古英语 rascaile，意为“乌合之众”或“流氓”，可能进一步源于古法语词汇。
·ly: 副词或形容词后缀，源自古英语 -lice，表示“具有...特性或方式”。
词源溯源：单词“rascally”由名词“rascal”（无赖）加上形容词后缀“-ly”构成，字面意为“像无赖一样的”。它最初用于描述社会底层人群的粗鄙行为，后语义逐渐泛化，既可指卑鄙可耻的行径，也可带幽默色彩地形容淘气捣蛋的行为，体现了从具体群体特征到抽象行为特质的词义演变。
例句
“He gave a rascally wink before slipping out of the room.”
他溜出房间前淘气地眨了下眼。
“The politician's rascally tactics were widely condemned.”
这位政客的无赖手段受到广泛谴责。
“Despite his rascally charm, she knew not to trust him.”
尽管他有一种坏男孩般的魅力，但她知道不能相信他。