ratio
UK/ˈreɪʃiəʊ/US/ˈreɪʃioʊ/
释义
n.
1.比例；比率
2.（数学）比
词根拆解
rat计算
io名词后缀
=ratio
rat计算 — 拉丁语 *ratus*（计算、推断）
io名词后缀
词源
概述
源自拉丁语 ratio（计算、推理、关系），最初指“理性的思考过程”，后引申为“计算得出的比例关系”。16世纪进入英语后，词义聚焦于数学中的“比”和逻辑中的“推理”，最终演化为现代“比率”的核心含义。词根 rat 隐含的“精确计算”逻辑，完美呼应了数学比例的严谨性。
详细分析
ratio = rat<计算> + io<名词后缀>
·rat：源自拉丁语 ratus（计算、推断），与动词 reri（思考、计算）相关，现代含义保留“计算”的核心概念。
·io：拉丁语名词后缀，表示抽象概念或动作结果（如 audio 听 → auditio 听觉）。
词源溯源：
源自拉丁语 ratio（计算、推理、关系），最初指“理性的思考过程”，后引申为“计算得出的比例关系”。16世纪进入英语后，词义聚焦于数学中的“比”和逻辑中的“推理”，最终演化为现代“比率”的核心含义。词根 rat 隐含的“精确计算”逻辑，完美呼应了数学比例的严谨性。
例句
“The ratio of students to teachers is 20:1 in this school.”
这所学校的学生与教师比例为20:1。
“Mix the paint in a ratio of two parts red to one part blue.”
按两份红漆对一份蓝漆的比例混合。
“The investment has a high risk-to-reward ratio.”
这项投资的风险回报率很高。