raze

UK/reɪz/US/reɪz/

释义

vt.

1.彻底摧毁(建筑物、城市等)

2.(比喻)抹去、消除(记忆、痕迹等)

词根拆解

raz刮擦
e无实义后缀
=raze
raz刮擦拉丁语 *rasus*(刮擦、削平)
e无实义后缀

词源

概述

Raze 的破坏力藏在词根中——它最初描述用工具“刮平”或“削去”表面(如铲平土地),后引申为“彻底摧毁建筑物”。这种词义演变逻辑清晰:从物理上的“刮除”到象征性的“抹去”,保留了“彻底清除”的核心意象。

详细分析

raze = raz<刮擦> + e<无实义后缀>

·raz:源自拉丁语 rasus(刮擦、削平),与英语单词 erase(擦除)同源,核心含义为“去除表面”。
·e:古法语动词后缀,无实际含义,仅构成动词形式。

词源溯源:

Raze 的破坏力藏在词根中——它最初描述用工具“刮平”或“削去”表面(如铲平土地),后引申为“彻底摧毁建筑物”。这种词义演变逻辑清晰:从物理上的“刮除”到象征性的“抹去”,保留了“彻底清除”的核心意象。

例句

The earthquake razed the entire village to the ground.

地震将整个村庄夷为平地。

The dictator attempted to raze all evidence of the rebellion.

独裁者试图抹去叛乱的所有证据。

Modern developers often raze historic buildings without hesitation.

现代开发商常毫不犹豫地拆除历史建筑。